KéSzótárunk felépítéseés jeltilései a magyar nyelv engedte mértékben ktivetik az Oxford-Duden pes szótárak rendszerét. A szerkesztésértfelels: Zigány Judit M szaki szerkeszt : NyárádiTam sné Terjedelem: 75,25 (A5 ) ív Printerl in ílungury nem semmiféle formóban (fotokópia, mikrofilm vagy más hordozÓ)Ī kiadásértfelel s az Akadémiai Kiadó és NyomdaVállulut igazgatója. A kiad,ók írósbeli hozzájórulása nélkiil sem a teljes sokszorosíthatÓ. VáItozata Mind.en jog fenntartva, beleértve a sokszorosítás, a m b víten, illetve róvidÍtett része annak mÍÍ, sem kiadósának jogát is. A, Brockhaus AG, Mannheim ]979 Angol szóveg: Oxford lJniversity Press 1979 Magyar sz veg: Akadémiai Kiadó, Budapest 1994 Kiadja az Akadémiai Kiadó, Budapest EIs kiadás: ]994 Bibliographisches Institut & F. is mutatóban rendes bet n-kiiliin ktil felében ,tit t.t egyiitt, a kótet második Felépíiésénekrendszere és a kiilcinféle szakteriiletek m szaki és egyéb szakszavait és szakkifejezzéseit nagy számban fel lel szókincse minden magyar-angol és angol-magYar sz tár nélktil hetetlen kiegészít jévéteszi képes szótárunkat. A szótfu ábtázolákéPi fogalmainak legfontosabb teri.ilet adott az láthatjuk oldalán lev szemben egymással szavak és ahozzá, sái, mellettiik pedig az ennek megfelel szókincset, számjelzéssel ellátott magYar számjelzészavak, angol és a magyar a en juk tartozó ango1 ekvivalensek formájában. K tetiink két képei az éIettegttittinrelébb teriileteinek tárgyait ábrázolják tematikus elrendezésben. jelentésér legpontosabb a l, mint szó a ad viiágosítást Mind.gy, hogy jóbban vagy kevésbé tudjuk, mindegy, hogy tanítjuk vagy tanuljuk az idegen nyelvet, u-rruuut jelentéséne[ topi ábrázolása mindig hasznos segítség lesz számunkra. k és magyatázattal lágosabban ktiztllhet k, mint meghatátozás. És viSzótárunk alapgondol ata aza felismerés, hogy bizonyos információk kéPeken Pontosabban felgyakran egYértelmribb Az ábrázolás riilírással. A magyar szilveg i is részt vetkéPvisel elismert szakmák és tudományok nféle ktil dós, m szaki és más szakember, Vállalat, inbrit számos késztilt részlegében szótári Press University oxford az veg sz angol Az Brockhaus AG védjegye, a DUDENīildw rterbuch (kéKiadó (BudaPest) Akadémiai az pes szótár) harmadik, teljesen átdolgozott kiadása alapján késziilt kívtil számos tuség tagjain szerkeszt a elkészítésében szótárszerkeszt ségében. A magyar változatot Anyos László szerkesztetteĪz angol sz veget John Pheby, Oxford, szerkesztette Roland Breitsprecher, Michael Clark, Judith Cunningham, Derek Jordan és werner scholze-stubenrecht kózrem k désévelĪz illusztrációk Jochen Schmidt, Mannheim munkája, Az OXFORD megjel lés az Oxford University Press, pedig a Bibliographisches Institut & F.
0 kommentar(er)
